「日本から世界への挑戦に、デザインは欠かせません!」

日系企業の皆さまには、「質やサービスが良ければ、お客さんは自然とついてくる」という考えをお持ちの方が多いように思います。しかし、実際に「この商品は質が良さそう」「このサービスは信頼できそう」「この会社はちゃんとしてそう」…こういった第一印象はデザインに大きく作用されます。日系企業の皆さんが提供する質の良い商品・サービスが海外でもっと認知されるよう、私たちデザインのプロが二人三脚でお手伝いいたします。
クライアント様は、タイ国内だけでなく、インドネシア、シンガポール、マレーシア、フィリピンなど、ASEAN各国にいらっしゃいます。「日本語でのデザインをベースに、各国にある支社で共通のデザインをアレンジして使用したい」というリクエストも多く、国境を超えたトータルでのブランディングを得意とします。

Designer

弊社では、お打ち合わせからアイディア出し、デザイン、納品まで全て、経験豊富な日本人スタッフが対応いたします。
タイにある日系デザイン会社の中には、窓口は日本人、作業はローカルのデザイナーに丸投げという会社も多く、出来上がってくるものが「日本人の好みとは少しずれている…」ということもしばしば。弊社は、「日本メーカーっぽいデザインにしたい」「日本人顧客向けのデザインにしたい」というリクエストにお応えするのが得意です!

デザイナーについて タイで経験10年以上。タイ語・英語でのお打ち合わせも可能。
対応言語 フォントさえあれば、どの言語にも対応可能。
対応ソフト Illustrator、Photoshop、InDesign、Microsoft Office
会社名 FREEIRO CO., LTD.
事業内容 ●グラフィックデザイン業務全般
●タイ語⇄日本語 / 英語→日本語 翻訳業務
●アパレル関連業務
所在地 11/3 Soi Sukhumvit 43, Sukhumvit Rd., Klongtan Nua, Wattana, Bangkok 10110
お問い合わせ先 こちら のお問い合わせフォームまたは、contact@freeiro.com までお問い合わせください。